В Японии вы можете заплатить частным агентам, называемым «вакаресасея», за соблазнение вашего супруга или его партнера.
Автор: Кристин Ро
В 2010 году Такеши Кувабара был осужден за убийство своей возлюбленной Рие Исохаты. Мировое внимание привлекла не сама трагедия, а тот факт, что Кувабара был вакаресасейей — профессионалом, нанятым мужем Исохаты для разрыва их брака.
Агент вакаресасея Кувабара, который сам был женат и имел детей, организовал встречу с Исохатой в супермаркете. Он прикинулся одиноким айтишником, чему, возможно, способствовала его занудная внешность в очках. У молодых людей завязался роман, который в конечном итоге вылился в подлинные отношения. Тем временем коллега Кувабары сфотографировал их в отеле для свиданий, и муж Исохаты использовал эти фотографии в качестве доказательства для развода (такие доказательства необходимы в случае расторжения брака в Японии).
Как только Исохата узнала об обмане, она в гневе попыталась разорвать отношения с Кувабарой. Не желая отпускать ее, он задушил девушку веревкой. Через год его приговорили к 15 годам лишения свободы.
Это преступление нанесло индустрии вакаресасея серьёзный удар. Наряду со случаями мошенничества трагедия послужила стимулом для некоторых реформ в отрасли, включая требование о получении лицензий частными детективными агентствами. Юсуке Мотидзуки, агент «магазина прощания» First Group, говорит, что последствия включали ограничение онлайн-рекламы услуг вакаресасея и усиление подозрений со стороны общественности, что усложняло агентам выполнение их работы.
Тем не менее, спустя десять лет после убийства Ри Исохаты, онлайн-реклама вновь разрешена, и бизнес, похоже, снова процветает, несмотря на высокие издержки и споры.
Призыв вакаресасеи
Индустрия по-прежнему занимает нишевый рынок. Одно исследование нашло около 270 рекламных агентств вакаресасея в Интернете. Многие связаны с частными детективными фирмами.
«Услуга вакаресасея стоит довольно больших денег» — признает Мотидзуки, поэтому клиенты, как правило, состоятельны. Мотидзуки, бывший музыкант, который на протяжении своей жизни превратил детективную работу в карьеру, говорит, что она может стоить 400000 иен (2970 фунтов стерлингов) за относительно простой случай, в котором имеется много информации о деятельности цели, но больше, если цель это, например, затворник. Ценник может достигать 20 миллионов иен (145 000 фунтов стерлингов), если клиент — политик или знаменитость, что требует высочайшего уровня секретности (хотя Мотидзуки говорит, что его фирма демонстрирует высокий уровень успешности, специалист, предоставляющий консультации по отрасли, указывает, что потенциальные клиенты должны скептически относиться к таким заявлениям и быть готовыми к возможному провалу).
Продолжающееся существование индустрии вакаресасея предполагает, что деньги и обман могут быть неудобно связаны с отношениями чаще, чем осознают люди. Писательница из Лондона Стефани Скотт в своём новом романе «Что осталось от меня — твое» черпала вдохновение в деле Исохаты. Для своей книги она провела такое обширное исследование, что стала ассоциированным членом Британской ассоциации японского права.
Скотт говорит, что найм вакаресасеи помогает «избежать конфронтации». Это способ в краткосрочной перспективе разрешить трудную ситуацию без конфликта. А ваша жена с гораздо большей вероятностью согласится на развод, если она кого-то любит и хочет жить дальше. Таким образом, приём особенно полезен, когда один из супругов не соглашается на развод, что усложняет процесс.
Но большинство клиентов Мотидзуки — это не люди, состоящие в браке, которые хотят разлучения со своими супругами, а скорее те, кто хочет, чтобы прекратились чужие отношения. Он объясняет на примере типичного случая.
Предположим, Ая считает, что у ее мужа Банго роман. Она обращается к агенту вакаресасея, Чикахайд.
Чикахайд начинает с исследования: просматривает любые материалы, которые Ая могла дать ему, отслеживает передвижения Банго, просматривает его онлайн-профили и сообщения и получает представление о друзьях и привычках. Агент фотографирует и определяет, что измена определенно имеет место. Банго — заядлый любитель тренажерного зала в Кагосиме, поэтому Чикахайд посылает на контакт своего товарища-агента, Дайсуке.
Дайсуке начинает появляться в спортзале, который часто посещает Банго, небрежно разговаривая и заводя дружбу. Он много знает о Банго благодаря исследованиям Чикахайд, поэтому Дайсуке легко поднимать темы, которые заинтересуют Банго, и создать впечатление, что у этих двух мужчин много общего. В конце концов, он сможет узнать больше о девушке Банго, Эми.
Дайсуке теперь вводит в дело женщину-агента Фумику. Подобно Дайсуке и его приятелю по спортзалу Банго, Фумика развивает дружбу с Эми и много узнает о ней, включая ее предпочтения в отношениях и идеал мужчины. В конце концов Фумика устраивает групповой ужин со своей целью, Эми, и несколькими другими агентами. Один из них — агент-мужчина, Горо.
Горо получил всю информацию о том, что нравится и не нравится Эми, и превратился в родственную душу для неё. Горо соблазняет Эми (хотя реальный агент Мочизуки осторожно отмечает, что агенты не спят с целями, дабы не нарушить закон о проституции). Теперь, влюбленная в другого мужчину, Эми расстается с Банго. Дело помечается как успешное (хотя клиент может вернуться, если это дело возобновится или начнется другое). Горо со временем исчезает, никогда не раскрывая, что он был агентом.
Поскольку для дела потребовалось четыре агента и около четырех месяцев до завершения дела, это считается трудоемкой операцией. «Вы должны хорошо знать японские законы», — говорит Мотидзуки, в том числе законы, касающиеся брака, развода и границ, которые нельзя пересекать (например, взлом, проникновение или угрозы). Могут существовать агенты вакаресасея, работающие без лицензий и в тени, но он подозревает, что такие фирмы обычно просто выполняют одну-единственную работу, а затем исчезают.
Японский рынок личных услуг
Хотя некоторые особенности индустрии вакаресасея уникальны для Японии, Скотт говорит, что аналогичные услуги существуют во всем мире. Это могут быть менее формализованные схемы ловушек или мошенников, или они могут быть частью индустрии частных расследований. Скотт предупреждает, что традиционно «западная перспектива заключалась в том, чтобы сделать отрасль сенсационной и почти экзотической. Это ложная экзотизация Японии, которая довольно часто встречается на Западе».
Трудно получить полное представление о людях, затронутых индустрией вакаресасея, потому что, по словам Скотта, «люди очень не хотят, чтобы их считали связанными с ней, не говоря уже о ее жертвах». У отрасли плохая репутация.
Теле- и радиопродюсер Май Нишияма отмечает: «В Японии есть рынок для всего». Например — широкий спектр услуг на основе отношений, аренда искусственных членов семьи и дополнительные услуги, предлагаемые фирмами вакаресасея, такими, как помощь с романтическим примирением, разрыв ребенка с вредной подругой или другом или предотвращение порномести.
Также существуют агенты для сбора доказательств, которые помогут обиженному супругу собрать утешительные деньги, которые являются компенсацией за разрыв отношений. Хотя Международное юридическое бюро Ямагами не работало с агентами вакаресасея, адвокат Сёго Ямагами отмечает, что некоторые клиенты действительно работают с частными агентами для получения доказательств супружеской неверности. Система утешительных платежей означает, что наем агентов вакаресасея может быть выгодным не только в эмоциональном, но и в практическом денежном отношении.
Продолжающееся существование индустрии вакаресасея свидетельствует, что деньги и обман могут быть неудобно связаны с отношениями чаще, чем осознают люди. А законы о разводе, социальные нормы, касающиеся супружеской измены и сложности конфронтации, вряд ли радикально изменятся в ближайшем будущем, что позволяет предположить, что услуги таких агентов, как Мотидзуки, останутся ценными.
«Это очень интересная работа» — размышляет он. Он считает, что это дало ему возможность лучше понять, как люди преувеличивают, лгут, говорят и интерпретируют. «Очень интересно наблюдать, как устроены люди».
Оригинал: BBC