От неумолимой французской социологии до мануала Макиавелли по «реалполитик». Обладатель Букера, писатель Ди Би Си Пьер рекомендует книги, которые помогают ему писать.
Процесс работы над моей новой книгой «Выпуская летучих мышей» стал неожиданной одиссеей и привел к множеству открытий. Работая над ней, я решил напомнить себе и другим об источниках творчества, дабы передать ключи от него другим людям, так же пытающимся писать. Перед тем как взяться за роман я не читал многих вещей, но теперь понимаю, что некоторые книги помогли бы мне подготовиться к этому труду лучше. Написание беллетристики означает описание человеческих характеров, и для нас, мастеров пера, является удачей, что люди не слишком изменились с тех времён, как спустились с деревьев. Так что лучшим опытом для автора является исследование человеческой природы. В этом списке приведены примеры из различной литературы, от книги времён древнего Рима, сетующей на культуру потребления и показывающей, что ничто не ново под луной, или же литературы Италии времён Габсбургов, рассказывающей о том, как договориться с настоятельницей монастыря для секса с монашками и в перспективе организовать что-то вроде Пятидесяти оттенков серого. Что стоит сказать, так это то, что если не разобрались со своими недостатками в писательском искусстве к настоящему времени, сейчас самое время ими заняться: спешить некуда.
Так что моя подборка книг для писателей предназначена тем, кто хочет обновить свои рабочие краски. Для баланса я также вставил несколько книг просто для чтения.
- Для того, чтобы пробудить вдохновение и почувствовать себя частью клуба
«Ежедневные ритуалы» Мейсона Карри (в русском переводе — Режим гения. Распорядок дня великих людей — ред.)
Если вы ранее и не чувствовали себя чудаком, то писательский труд обязательно поможет вам – однако для работы толку в этом мало, поэтому стоит прочесть данную небольшую книгу. Мейсон Карри аккуратно собрал ежедневные привычки и личные слабости 161 великих писателей, художников, ученых и мыслителей, в том числе и тех, кто стоял на голове, чтобы вылечить креативный отдел своего мозга. В конце книге наши чудаковатые привычки уже выглядят нормальными.
- Чтобы знать, сколько правил мы можем нарушить:
«Элементы стиля» Уильяма Странка-младшего и Элвина Брукс Уайта
Правилам современного писательства примерно век, и в этом тонком томе они объясняются достаточно подробно. Уильям Странк-младший, профессор английского языка в Корнельском университете, впервые напечатал книгу специально для своих студентов в конце первой мировой войны. Хотя она в дальнейшем и дополнялась, данное произведение всё также сохраняет запах мела и твида, и вдохновляет нас писать правильно, если только мы сможем избавиться от чувства, что в противном случае на нас будут орать.
- Чтобы понять разницу между персонажами:
Cтрогий социологический текст, но не бойтесь обилия плотности, диаграм и таблиц: это золотая жила. Очевидно, что никакое суждение о вкусе не является невинным — каждый в какой-то мере сноб. Здесь Бурдье буквально разбирает все виды снобизма и их привычек — от пищи, которую мы предлагаем нашим друзьям и безделушек на наших комодах, до наших оценок беременных женщин и закатов. Хотя за образец исследования были взяты представители французской буржуазии, в примерах мы можем увидеть всех наших коллег и соседей, и даже себя.
- Чтобы поклоняться святыне:
Безусловно, значение всех слов можно найти в сети, но 2.37 килограмма, которые физически весит этот словарь, производят ошеломляющее ежедневное напоминание о том, что мы делаем и на что похож наш инструмент. Мышление — это не писательство, идеи не пишут, только само письмо пишет, и мы должны отразить свои мысли и идеи в реальности, что означает в конечном счёте — не на экране. Слова ведут себя иначе, когда они находятся на свежем воздухе, и Чамберс красиво выстраивает их на шёлковой бумаге. Если вы серьёзно относитесь к своему ремеслу, осмотритесь, просмотрите его в случайном порядке. Это живой зоопарк для писателей, который можно изучать без оглядки на севшую батарейку.
- Чтобы не получать степень по психологии:
«Мгновенный анализ» Дэвида Либермана
Борьба персонажа в книге всегда будет иметь психологический подтекст. Нам не нужно быть кандидатом наук, чтобы описать её, мы просто видим симптомы вокруг нас и описываем их, когда они проявляются. Но есть определённая граница, за которую мы не можем заглянуть без упрощения. Книга Либермана описывает 100 самых распространённых комплексов («почему я оказываю услуги людям, которые мне не нравятся?»), отводя на каждый по нескольку страниц. Скорее всего мы также найдём в этих примерах и себя, но в этом нет ничего страшного.
- Чтобы понять, что злодеи знают с рождения:
Изначально написанная как учебная книга для принцев, этот шедевр реалполитик учит кому стоит доверять, и как уничтожить тех, кому нельзя. Самая страшная вещь в “Государе” – в этом, без сомнения долговечном 500-летнем произведении — то, как хорошо она применима для действий в любой человеческой ситуации – от истории обычного подростка, снимающего девушек в четверг вечером, до положения одинокого, несчастного человека, сидящего на мусорном баке.
- Чтобы избавиться от ощущения, что современность оригинальна
Мало что может изменить точку зрения на историю человечества так, как изучение этой прекрасной и актуальной работы времён Нерона. Время декаденса, похожего на наш, наполненного рискованным сексом, претенциозной пищей и чувством личного беспокойства.
- Если Брексит недостаточно наглядно продемонстрировал вам почему чистая демократия должна использоваться экономно:
«Экстраординарно популярные иллюзии и Безумие толп» Чарьза Маккея
Неважно силу ли героя или масштаб славы мы планируем описывать — никогда не помешает оценить то как странно мы можем вести себя в толпе. Написанная в красивом стиле прозы 19 века, эта книга — увлекательное путешествие в самые странные безумства истории.
- Для того, чтобы понюхать запах горящего литературного бензина:
«Чёрная книга» Лоренса Даррелла
Одно дело слышать о страсти и полуночной работе, другое — ощутить её через книгу. Это страницы, где 24-летний Лоуренс Даррелл нашел свой истинный голос – и это стоит прочитать просто чтобы увидеть, что это значит. Одна из книг для вдохновения.
- Для того, чтобы увидеть, что может произойти, когда все складывается правильно:
«Ночь нежна» Френсиса Скотта Фитцджеральда
Из всех книг, которые я мог бы рекомендовать, дабы показать истинный размах писательского величия, я выбираю «Ночь Нежна», потому что её внутренний блеск неожиданно невероятен. «Великий Гэтсби» считается самой великой работой Фитцджеральда, но по мнению знатоков именно наш пример — лучший. Что, согласно Бурдьё, делает нас снобами.
Оригинал: TheGuardian